Deutsch - Japanischer Sportjugend - Silmutanaustausch 2014

Gäste aus Fernost im Landratsamt München

Gruppenbild vor dem Landratsamt München (Gäste aus Japan, Sportstudenten aus Deutschland, Vertreter der Bayerischen Sportjugend im Kreis München-Land, Kreisarchivpfleger Dr. Falk Bachter (2. v. rechts hintere Reihe) und Mitarbeiter des Landratsamtes)

Am 23. Juli 2014 sind 122 deutsche Jugendliche und ihre Betreuer bestens gelaunt in Tokyo angekommen. Sie genießen derzeit die japanische Gastfreundschaft und lernen die fernöstliche Kultur kennen. Den Gegenbesuch in Deutschland traten 85 japanische Gäste am 1. August 2014
an. Bis zum langen Himmelfahrtswochenende werden sie in Deutschland bleiben. Die Deutsche Sportjugend (dsj) und alle Betreuerinnen und Betreuer haben sich riesig auf die japanischen Gäste gefreut.

Und nicht nur sie, auch im Landkreis München freute man sich über den Besuch aus Fernost. Die japanischen Jugendlichen hatten im Rahmen des 41. Deutsch- Japanischen Sportjugend-Simultanaustauschs unter anderem auch im Landkreis München und Umgebung einen mehrtägigen Aufenthalt eingeplant.

Station in der Burg Schwaneck und im Landratsamt

Nachdem eine kleine Delegation von fünf japanischen Sportstudenten bereits die Burg Schwaneck in Pullach kennengelernt hatten, besuchten sie am Dienstag, den 12. August 2014, zusammen mit fünf deutschen Sportstudenten und drei Vertretern der Bayerischen Sportjugend im Kreis München-Land das Landratsamt.

Mitarbeiter der Verwaltung nahmen die Gäste herzlich in Empfang und bestellten herzliche Grüße von Landrat Christoph Göbel. Anschließend führte Kreisarchivpfleger Dr. Falk Bachter durch die verschiedenen Bauteile des Landratsamtes und vermittelte den jungen Sportlern die wechselvolle Geschichte der verschiedenen historischen Gebäudeteile.

Ein gemeinsames Mittagessen im Casino rundete den Besuch im Landratsamt ab, danach stand für die Gruppe eine Führung durch die Innenstadt Münchens auf dem Programm.